INFORMATIONEN FÜR INTERESSENTEN (WEBSITE)

bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten nach Artikel 131  Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO)

(Datenschutzerklärung)

 

Herzlich willkommen bei der SCHOTTEL HYDRO

Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Onlineauftritt. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten und die Wahrung Ihrer Privatsphäre liegen uns sehr am Herzen. An dieser Stelle möchten wir Sie daher über den Datenschutz in unserem Unternehmen informieren. Selbstverständlich beachten wir die gesetzlichen Bestimmungen der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG), des Telekommunikation-Telemedien-Datenschutzgesetzes (TTDSG) und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen.

Sie können unsere Website jederzeit anonym besuchen. Wir respektieren die Freiheit des Einzelnen, selbst zu entscheiden, wann und zu welchem Zweck er welche persönlichen Angaben machen möchte. Wir setzen keine Techniken ein, um Sie zu identifizieren oder persönliche Profile zu bilden!

Wir erheben personenbezogene Daten nur in geringem Umfang und sofern erforderlich für
- Erbringung unserer Leistungen,
- Vertragsdurchführung (einschließlich Anbahnung, Abschluss, Erfüllung und Beendigung eines Vertrages),
- Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen,
- zur Sicherung unseres Betriebes,
- zur Verbesserung unseres Angebots, 
- Verhinderung, Aufdeckung und Untersuchung möglicherweise verbotener oder illegaler Aktivitäten und zur Durchsetzung unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Um zu gewährleisten, dass Sie in vollem Umfang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unseren Websites vertraut sind, haben wir diese Informationen umfassend und verständlich zusammengestellt. Wir möchten Ihnen versichern, alle erforderlichen technischen und organisatorischen Anstrengungen zu unternehmen, um Ihre Daten zu schützen.

 

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten und Diensteanbieter ist:
SCHOTTEL HYDRO GmbH
Mainzer Str. 99
56322 Spay/Rhein
Germany 

Tel.: +49 2628 / 61-0
E-Mail: hydro(at)schottel.de

Weitere Angaben: siehe Impressum

 

2. Datenarten und betroffene Personen

Während Sie auf unsere Websites zugreifen, verarbeiten wir automatisch Daten von allgemeiner Natur. Diese Daten, die gegebenenfalls (ggf.) in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden, umfassen zum Beispiel:

·         die Art ihres Browsers* (Typ/Version)

·         ihr Betriebssystem*

·         den Domainnamen Ihres Internetanbieters (IP-Adresse)

·         Zeitpunkt des Zugriffs auf die Website

·         Referrer URL* (die zuvor besuchte Seite)

·         Cookies (siehe auch unten Punkt 4.)

·         sowie weitere ähnliche allgemeine Daten (z. B. die Größe Ihres Browserfensters).

*Diese Daten können Sie ggf. unterdrücken, wenn Sie entsprechende Einstellungen an Ihrem System vornehmen.

Diese Daten werden gemäß Artikel 6 (1) b) DS-GVO genutzt, um Ihnen die Websites auszuliefern und diese korrekt darzustellen; sie werden bei jeder Nutzung des Internets abgerufen.

Die Daten werden darüber hinaus gemäß Artikel 6 (1) f) DS-GVO zur Betrugsprävention und für die Aufklärung von Angriffen auf unsere Website vorübergehend gespeichert. Liegt kein solcher Verdachtsfall vor, wird die jeweilige IP-Adresse der Seitenzugriffe nach sieben (7) Tagen gelöscht. Eine Zuordnung dieser Daten zu einer natürlichen Person ist danach nicht mehr möglich.

Die restlichen – nicht personenbezogenen Daten – können zu statistischen Zwecken weiterverarbeitet werden.

Sie als unser Websitebesucher sind im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung eine betroffene Person.

 

3. Cookies

“Cookies” sind kleine Textdateien, die von einer Domain auf Ihrem Computer gespeichert werden und nur von dieser Domain wieder verarbeitet werden können. Unsere Cookies können keinen Schadcode enthalten oder verbreiten, sowie keine Programme starten.

Wir setzen auf unserer Website weder Cookies, noch Webanalyse-Werkzeuge ein.

 

4. Zweckgebundene Datenverwendung

Wir beachten den Grundsatz der zweckgebundenen Datenverwendung und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur für die Zwecke, für welche Sie uns diese mitgeteilt haben. Eine Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte erfolgt ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht, sofern dies nicht zur Erbringung der Dienstleistung oder zur Vertragsdurchführung notwendig ist. Auch die Übermittlung an auskunftsberechtigte staatliche Institutionen und Behörden erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Auskunftspflichten, oder wenn wir durch eine gerichtliche Entscheidung zur Auskunft verpflichtet werden.

Auch den unternehmensinternen Datenschutz nehmen wir sehr ernst. Unsere Beschäftigten und die von uns beauftragten Dienstleistungsunternehmen sind von uns zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet worden.

 

5. Drittland

Eine bewusste Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer oder an internationale Organisationen findet nicht statt und ist auch nicht geplant. Bei einem Website-Aufruf kann jedoch nicht gewährleistet werden, dass die Daten innerhalb der EU / des EWR bleiben. Durch die Funktionsweise des Internets ist es ggf. technisch möglich, dass eine Anfrage auf dem Weg von Ihnen zu uns oder eine Antwort auf dem Rückweg über einen Server in einem unsicheren Drittland geleitet wird. Dies lässt sich auch nicht verhindern. Da wir jedoch den Datenverkehr zwischen Ihrem Browser und unserem Server verschlüsselt durchführen, erkennen wir hier aktuell kein besonderes Risiko.

 

6. Datenminimierung, Datensparsamkeit, Datensicherheit

Im Allgemeinen ist es für die Nutzung unserer Internetseite nicht erforderlich, dass Sie personenbezogene Daten angeben. Damit wir unsere Dienstleistungen aber tatsächlich erbringen können, benötigen wir ggf. Ihre personenbezogenen Daten. Dies gilt sowohl bei der Zusendung von Informationsmaterial oder bestellter Ware als auch für die Beantwortung individueller Anfragen.

Wenn Sie uns mit der Erbringung einer Dienstleistung oder im Zusammenhang mit der Zusendung von Ware beauftragen, verarbeiten wir Ihre persönlichen Daten gemäß Artikel 6 (1) b) DS-GVO grundsätzlich nur, soweit es für die Erbringung der Dienstleistung oder die Durchführung des Vertrages notwendig ist. Dazu kann es erforderlich sein, Ihre persönlichen Daten an Unternehmen weiterzugeben, die wir zur Erbringung der Dienstleistung oder zur Vertragsabwicklung einsetzen. Dies sind z. B. Transportunternehmen oder andere Service-Dienste. Falls wir für bestimmte Handlungen oder Leistungen Ihre personenbezogenen Daten gemäß Artikel 6 (1) a) DS-GVO verarbeiten möchten, werden wir Sie an der entsprechenden Stelle unserer Internetseite um Ihre ausdrückliche Einwilligung ersuchen.

Ihre personenbezogenen Daten werden auf allen Seiten mit Eingabefeldern verschlüsselt (abhörsicher) mittels SSL/ HTTPS (zu erkennen am Schloss-Symbol in der URL-Zeile des Browsers) über das Internet übertragen. Wir sichern unsere Website und sonstigen Systeme durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen.

 

7. Kontaktaufnahme

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit an, sich mit uns auf verschiedenen Wegen in Verbindung zu setzen.

Sie können uns gerne eine E-Mail an unsere auf der Website publizierte Adresse senden. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten gespeichert.

Sollte sich Ihre Anfrage auf eine von uns angebotene Dienstleistung beziehen, so verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Artikel 6 (1) b) DS-GVO. Alle weiteren Anfragen erfolgen nur auf Basis Ihrer Einwilligung (Artikel 6 (1) a) DS-GVO).

Drittland
Bei der E-Mail-Kommunikation kann nicht gewährleistet werden, dass die Daten innerhalb der EU / des EWR bleiben. Durch die Funktionsweise des Internets ist es ggf. technisch möglich, dass eine E-Mail auf dem Weg von uns zu Ihnen oder umgekehrt über einen Server in einem unsicheren Drittland geleitet wird. Wählen Sie den Postweg, wenn Sie Informationen vertraulich versenden möchten oder verschlüsseln Sie die Information / Dateien separat (z. B. verschlüsseltes ZIP-Archiv) und übermitteln den Schlüssel über einen anderen Kanal (z. B. SMS).

 

8. Speicherdauer

Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten werden nur solange gespeichert, wie es für die Erfüllung des Zwecks erforderlich ist. Nach Beendigung dieses Zwecks werden die Daten gelöscht, sofern dem keine zwingenden Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. In diesem Fall werden die Daten in der Verarbeitung eingeschränkt, so dass sie nur noch für den Zweck, der ihre Aufbewahrung erforderlich macht (z. B. Steuerprüfung) verarbeitet werden können. Nach Ablauf dieser Aufbewahrungsfristen werden auch diese Daten gelöscht.

 

9. Profilbildung und automatisierte Entscheidungsfindung

Sollten uns entsprechende Informationen zur Verfügung stehen, wird ggf. ein Kunden- oder Interessentenprofil erstellt, um Sie optimal beraten zu können.

Hierfür verwenden wir insbesondere folgende Informationen:

·         Ihre Kontaktdaten aus Anmeldungen, Anfragen und Bestellungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung wird zu keiner Zeit vorgenommen.

 

10. Rechte von Betroffenen

Sie haben, ggf. abhängig von bestimmten Voraussetzungen oder mit bestimmten Einschränkungen, folgende Rechte:

Recht auf Auskunft1:

Sie haben grundsätzlich das Recht, kostenlos Auskunft zu verlangen über

·         die von uns verarbeiten Daten,

·         die Verarbeitungszwecke,

·         die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden, ggf. die (Kategorien von) Empfänger(n), gegenüber denen die personenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt werden (ggf. einschließlich entsprechender Garantien, wenn eine Übermittlung der personenbezogenen Daten außerhalb der EU erfolgt) und

·         – sofern möglich – die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer,

·         sowie ggf. über die Herkunft der Daten.

Sie haben weiter ein Recht auf Berichtigung1, Löschung1, Einschränkung der Verarbeitung1, ein Recht auf Datenübertragbarkeit1 sowie ein Widerspruchsrecht1 und das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen1. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Zeitpunkt eines Widerrufs/Widerspruchs bleibt hiervon unberührt. Für die Erklärung eines Widerrufs/Widerspruchs fallen Ihnen keine weiteren Kosten als die der Basistarife an. Sofern bei der Ausübung der anderen Rechte Kosten entstehen, werden wir Sie vorher darüber informieren. Ihre Rechte können Sie über einen vorgesehenen Kanal (z. B. Abmelde-Link) oder jeden anderen Kommunikations-Kanal (siehe oben „Verantwortlicher“ oder im Impressum) uns gegenüber geltend machen.

 

11. Rückfragen zum Datenschutz und Beschwerderecht

Sollten Sie weitere Fragen zur Datenverarbeitung auf unserer Website oder zu unseren Prozessen haben, wenden Sie sich bitte an den o. g. Verantwortlichen oder unseren Datenschutzbeauftragten. Diesen können Sie auch vertraulich unter Datenschutzbeauftragter(at)schottel.de kontaktieren, wenn Sie meinen, einen Anlass zur Beschwerde haben oder Ihnen ein Datenschutzverstoß auffällt. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Darüber hinaus haben Sie ein Beschwerderecht1 bei einer Aufsichtsbehörde. Die für den Verantwortlichen zuständige Aufsichtsbehörde ist das Landesamt für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Postfach 30 40, 55020 Mainz, Germany, E-Mail: Poststelle(at)datenschutz.rlp.de, Internet: www.datenschutz.rlp.de

 

12. Social-Media Präsenzen

Wir betreiben eine Social Media-Präsenz bei Twitter, um auch über diesen Weg mit Ihnen in Kontakt zu treten. Dabei werden personenbezogene Daten ggf. auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) verarbeitet, was wir jedoch nicht beeinflussen können.

Den (technischen) Betreiber der Plattform haben wir nachfolgend benannt. Dort finden Sie auch die Anschriften und weitere Kontaktmöglichkeiten, zum Beispiel für Auskunftsersuchen.

Ihre Daten und Ihr Nutzungsverhalten werden bei Twitter analysiert. Dazu können Cookies oder vergleichbare Techniken oder die Speicherung der IP-Adressen eingesetzt werden. Die Daten können dann für Werbezwecke und Marktforschung genutzt werden. So erhalten Sie ggf. auf Grund Ihres Nutzerprofils auf Sie zugeschnittene Werbung innerhalb von Twitter oder auch auf anderen Seiten, die in der Lage sind, die von Twitter gesetzten Cookies etc. zu nutzen.

Als angemeldeter Nutzer dieser Seite werden diese Informationen auch unabhängig vom jeweiligen Gerät genutzt. Ein Teil der Datennutzungen kann durch ein berechtigtes Interesse an einer effizienten Werbung über eine weltweit genutzte Plattform begründet werden (Artikel 6 (1) f) DS-GVO). Da Twitter die eingesetzten Techniken bestimmt, haben wir keine Möglichkeit, bei Ihnen eventuell notwendige Einwilligungen einzuholen. Weitere Details dazu und zu Ihren Nutzer-/Betroffenenrechten beim Betreiber entnehmen Sie bitte den Datenschutzrichtlinien von Twitter.

Die von uns betriebene Social Media-Präsenz dient lediglich dem Zweck, mit denjenigen Nutzern auf bequeme Weise zu kommunizieren, die bereits bei diesem Netzwerk Mitglied sind. Es ist weder notwendig, noch wird es von uns empfohlen, dort Mitglied zu werden, um mit uns in Verbindung zu treten. Informationen oder besondere Angebote kommunizieren wir auch auf anderen Kanälen, insbesondere auf unserer Website.

Twitter:

Wir greifen für den unter „Twitter“ angebotenen Kurznachrichtendienst auf die technische Plattform und die Dienste der Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA zurück. Verantwortlich für die Datenverarbeitung von außerhalb der Vereinigten Staaten lebenden Personen ist die Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2 D02 AX07, Irland.

Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie Twitter und dessen Funktionen in eigener Verantwortung nutzen. Dies gilt insbesondere für die Nutzung der interaktiven Funktionen (z.B. Teilen, Bewerten).

Angaben darüber, welche Daten durch Twitter verarbeitet und zu welchen Zwecken genutzt werden, finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter: twitter.com/de/privacy

Die Twitter Inc. hat sich den Grundsätzen des EU-US Privacy Shield verpflichtet. Näheres dazu finden Sie unter: www.privacyshield.gov/participant. Beachten Sie aber die Informationen am Ende des Abschnitts zum EU-US-Privacy-Shield.

Wir haben keinen Einfluss auf Art und Umfang der durch Twitter verarbeiteten Daten, die Art der Verarbeitung und Nutzung oder die Weitergabe dieser Daten an Dritte. Auch haben wir insoweit keine effektiven Kontrollmöglichkeiten.

Mit der Verwendung von Twitter werden Ihre personenbezogenen Daten von der Twitter Inc. verarbeitet und dabei unabhängig von Ihrem Wohnsitz in die Vereinigten Staaten, Irland und jedes andere Land, in dem die Twitter Inc. geschäftlich tätig wird, übertragen und dort gespeichert und genutzt.

Twitter verarbeitet dabei zum einen Ihre freiwillig eingegebenen Daten wie Name und Nutzername, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder die Kontakte Ihres Adressbuches, wenn Sie dieses hochladen oder synchronisieren.

Zum anderen wertet Twitter aber auch die von Ihnen geteilten Inhalte daraufhin aus, an welchen Themen Sie interessiert sind, speichert und verarbeitet vertrauliche Nachrichten, die Sie direkt an andere Nutzer schicken und kann Ihren Standort anhand von GPS-Daten, Informationen zu Drahtlosnetzwerken oder über Ihre IP-Adresse bestimmen, um Ihnen Werbung oder andere Inhalte zukommen zu lassen.

Zur Auswertung benutzt die Twitter Inc. unter Umständen Analyse-Tools wie Twitter- oder Google-Analytics. Wir haben keinen Einfluss auf eine Nutzung solcher Tools durch die Twitter Inc. und wurden über einen solchen potentiellen Einsatz auch nicht informiert. Sollten Tools dieser Art von der Twitter Inc. für den Account von SCHOTTEL HYDRO eingesetzt werden, haben wir dies weder in Auftrag gegeben, noch abgesegnet oder sonst in irgendeiner Art unterstützt. Auch werden uns die bei der Analyse gewonnenen Daten nicht zur Verfügung gestellt. Lediglich bestimmte, nicht-personenbezogene Informationen über die Tweet-Aktivität, also etwa die Anzahl der Profil- oder Link-Klicks durch einen bestimmten Tweet, sind für uns über unseren Account einsehbar. Überdies haben wir keine Möglichkeit, den Einsatz solcher Tools auf unserem Twitter-Account zu verhindern oder abzustellen.

Schließlich erhält Twitter auch Informationen, wenn Sie z. B. Inhalte ansehen, auch wenn Sie keinen Account erstellt haben. Bei diesen sog. „Log-Daten” kann es sich um die IP-Adresse, den Browsertyp, das Betriebssystem, Informationen zu der zuvor aufgerufenen Website und den von Ihnen aufgerufenen Seiten, Ihrem Standort, Ihrem Mobilfunkanbieter, dem von Ihnen genutzten Endgerät (einschließlich Geräte-ID und Anwendungs-ID), die von Ihnen verwendeten Suchbegriffe und Cookie-Informationen handeln.

Möglichkeiten, die Verarbeitung Ihrer Daten zu beschränken, haben Sie bei den allgemeinen Einstellungen Ihres Twitter-Kontos sowie unter dem Punkt „Datenschutz und Sicherheit“. Darüber hinaus können Sie bei Mobilgeräten (Smartphones, Tablet-Computer) in den dortigen Einstellmöglichkeiten den Zugriff von Twitter auf Kontakt- und Kalenderdaten, Fotos, Standortdaten etc. beschränken. Dies ist jedoch abhängig vom genutzten Betriebssystem.

Weitere Informationen zu diesen Punkten sind auf den folgenden Twitter-Supportseiten vorhanden:

·         support.twitter.com/articles/105576

·         help.twitter.com/de/search

Über die Möglichkeit, eigene Daten bei Twitter einsehen zu können, können Sie sich hier informieren:

·         support.twitter.com/articles/20172711

Informationen über die von Twitter zu Ihnen gezogenen Rückschlüsse finden Sie hier:

·         twitter.com/your_twitter_data

Informationen zu den vorhandenen Personalisierungs- und Datenschutzeinstellmöglichkeiten finden Sie hier (mit weiteren Verweisen):

·         twitter.com/personalization

Weiterhin haben Sie die Möglichkeit, über das Twitter-Datenschutzformular oder die Archivanforderungen Informationen anzufordern:

·         support.twitter.com/forms/privacy

·         support.twitter.com/articles/20170320

Von uns verarbeitete Daten

Auch wir verarbeiten Ihre Daten.

a) Zweck und Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt für die Zwecke unserer Öffentlichkeitsarbeit gemäß Artikel 6 (1) f) DS-GVO.

b) Empfänger

Empfänger der Daten ist zunächst Twitter, wo sie ggf. zu eigenen Zwecken und unter der Verantwortung von Twitter an Dritte weitergegeben werden. Empfänger von Veröffentlichungen ist zudem die Öffentlichkeit, also potentiell jedermann.

c) Kategorien personenbezogener Daten

Wir erheben selbst keine Daten über unseren Twitter-Account, haben keine Tweets und auch keine Analyse- / Trackingwerkzeuge von Twitter in unsere Website integriert.

Die von Ihnen bei Twitter eingegebenen Daten, insbesondere Ihr Nutzername und die unter Ihrem Account veröffentlichten Inhalte, werden von uns aber insofern verarbeitet, als wir Ihre Tweets gegebenenfalls retweeten oder auf diese antworten oder auch von uns aus Tweets verfassen, die auf Ihren Account verweisen. Die von Ihnen frei bei Twitter veröffentlichten und verbreiteten Daten werden so uns in unser Angebot bei Twitter einbezogen und unseren Followern zugänglich gemacht.

d) Drittlandsübermittlung

Es bestand ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission über das Datenschutz-Niveau in den USA unter den Bedingungen des „EU-US-Privacy-Shield“. Dieser Beschluss wurde vom Europäischen Gerichtshof im Juli 2020 für ungültig erklärt, weshalb derzeit ein Transfer personenbezogener Daten in die USA auf der Basis des EU-US-Privacy-Shields nicht mehr zulässig ist.
Es ist nunmehr eine andere Rechtsgrundlage oder Ihre ausdrückliche Einwilligung in die Übermittlung erforderlich. Dazu müssen Sie zuvor über die Risiken der Übermittlung ausreichend informiert werden. SCHOTTEL HYDRO veranlasst weder einen solchen Transfer, noch sind wir dafür verantwortlich.

 

13. Nutzungsbedingungen und Verkaufsbedingungen

Beachten Sie bitte auch unsere Nutzungsbedingungen. Diese regeln die Bedingungen zur Nutzung dieser Website.

 

14. Änderung der Datenschutzbestimmungen

Unsere Datenschutzerklärung können in unregelmäßigen Abständen angepasst werden, damit sie den aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechen oder um Änderungen unserer Dienstleistungen umzusetzen, z. B. bei der Einfügung neuer Angebote. Für Ihren nächsten Besuch gilt dann automatisch die neue Datenschutzerklärung.

 

Stand: Januar 2022                                    Autor: SCHOTTEL HYDRO GmbH